Move Jira issues menu to be submenu of Issues
requested to merge 342466-make-jira-issue-menu-items-sub-menu-items-of-the-issues-top-level-menu-item into master
What does this MR do and why?
Instead of having its own menu, the Jira issues list and the Open Jira menus should be moved to be submenus of the Issues menu. This MR updates the menu structure, copy, specs and docs to implement these changes.
Screenshots or screen recordings
| Before | After |
|---|---|
 |
 |
How to set up and validate locally
Follow the configuration steps in this snippet.
MR acceptance checklist
This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
-
I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.
Related to #342466 (closed)