Address technical debt on 5_package | Remove deprecated k8s-related test code
What does this MR do and why?
This MR addresses the following issues:
- Increase wait time for packages to be listed on the package index
- Use a retry to improve robustness of tests using
Resource::Commit
- Removes deprecated code that supports the Kubernetes scenario and SSH Tunnel
Edited by Sofia Vistas