Ensure Jira users and labels have `id` attribute

What does this MR do and why?

A recent change to Apollo means we require ID's for every GraphQL object.

Jira labels and users did not include ids.

This MR ensures Jira labels and users have id field defined.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

Related to #347162 (closed)