ci: Remove the `rspec fast_spec_helper minimal` which is useless

What does this MR do and why?

I realized that this job is useless as bin/rspec spec/fast_spec_helper.rb only makes sure the spec/fast_spec_helper.rb file can load properly (this was originally introduced by !10544 (diffs, comment 156449264)).

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.