Add testcase links to new package e2e specs

What does this MR do and why?

Adds testcase links to new package specs to prevent 500 errors in the reporting script. gitlab-qa#662 (comment 861057496)