Revert '360840-append-approvals-to-roulette' into 'master'

What does this MR do and why?

It looks like this may have an issue in the gem or invocation in the Dangerfile - see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/jobs/2606540238

Do not merge unless others have same issue...

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.