Pass file to security training api

What does this MR do and why?

This MR adds support to

1. Update the Vulnerability Training Component to call the security training API with a filename parameter from the prop if it exists.
2. Pass the file to the vulnerability details page
3. Pass the file to the vulnerability modal page (follow-up issue > #360719 (closed))

Screenshots or screen recordings

There is no UI/UX change with this MR.

How to set up and validate locally

1. Navigate to the Vulnerability report
2. Click on a vulnerability that is of the type of CWE to go to the vulnerability details page
3. If the vulnerability has a file, it will be included in the API request
4. If the vulnerability does not have a file, it will NOT be included in the API request

Has file	No file

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

Related to #356285 (closed)