Implement hit ratio metrics for diff caching
What does this MR do and why?
It increments gitlab_redis_diff_caching_total
on every call to diff caching and increments gitlab_redis_diff_caching_hits
when a non-blank value has been restored from the cache as a result
Related issue: #367160 (closed)
Edited by Bob Van Landuyt