Fix parsing commit trailers without specified email

What does this MR do and why?

When a commit trailer without an email specified like

Merged-By:

Then we receive an exception: #371707 (closed)

This MR fixes the problem.

Closes: #371707 (closed) Closes: #372505 (closed)