Draft: Fail review app early in case of smoke test failures

What does this MR do and why?

Describe in detail what your merge request does and why.

Adds fail_pipeline_early job to review app. Fails pipeline early when failures in smoke tests detected similar to rspec-fail fast job

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.

Pipeline example: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/pipelines/640827205

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/quality/team-tasks/-/issues/1470