Smriti/docs update ip restriction ranges

What does this MR do and why?

MR - !96397 (merged) has exposed an additional attribute ip_restriction_ranges to the group response json. Related documentation changes are done with this MR