Make sure the runner-token is used for registration
In this MR:
- We update the documentation to reflect the use of runner-token
- We improve the handling of the token secret used for registration
https://gitlab.com/gitlab-com/account-management/western-north-america/google-cloud-gdch/-/issues/18
Edited by Pedro Pombeiro