Consider TOP_UPSTREAM_SOURCE_PROJECT only if it is GitLab or FOSS repo
We set this variable for triggers starting from omnibus-gitlab
too, for comments to work correctly. This will cause such pipelines to check for the asset image from omnibus-gitlab
, incorrectly.