Allow `external_labels` to be configured
Prometheus external labels are useful. Epecially if one is, say, trying to set up extended metrics retention via thanos and its sidecar :)
This change allows external labels to be specified and configured via
the omnibus control file, gitlab.rb
.