Add environment check docs guidance for Generator
Closes #435 (closed)
MR adds in docs guidance on how to best check an environment is in working order for GPT Data Generator (and GPT) to be run against it by attempting a project import manually.
Edited by Grant Young