Rename default_merge_request_merged to _handled
What does this MR do and why?
Follows up some feedback from !2661 (merged):
- Renames
default_merge_request_merged
todefault_merge_request_handled
and also removes an unnecessary boolean return.
Author Check-list
- [-] Has documentation been updated?