Remove Omnibus check from security template
What does this MR do?
Removes Omnibus check from security template. Omnibus is currently moving its security development to Security group, this is planned for 12.9, so next security release should occur on GitLab Security. Because of that, the step of syncing dev branches to Security is no longer necessary.
Related to gitlab-com/gl-infra/delivery#692 (closed)