Convert CI to rules

This MR replaces the legacy only/except with rules and workflow.

This is the new default workflow, the only difference with the previous one are the following:

1. we don't run the pipeline on tags
2. we make use of detached pipelines instead of branch pipelines

detached merge request pipelines have the advantage of running pipelines for merged results.