Remove manual package name steps from rollback

The package name is now included in the rollback check output, which allows us to remove this bit of tedium. I've hidden the previous steps in a <details> tag in case the automation doesn't work.