Add additional guidance on patch releases

• Explicitly call out the need that labels must match up
• Validate the proposed picks are appropriately labeled
• And keep in mind where we are overall, especially near major releases