Add supporting documentation for the assets CI job
- This job was recently set to manual for main stages
- Adds a blurb that explains why and what we can do in emergency situations
Addresses: gitlab-com/gl-infra/delivery#2229 (closed)
Addresses: gitlab-com/gl-infra/delivery#2229 (closed)