Inputs not defined cause an error

What does this MR do?

Produces an error when an input is supplied that is not defined by the step.

Example error message: failed to run lazily-evaluated step "step-name": failed to load: step does not accept input with name "not.defined".

Reference

Step runner crashes when using an unsupported i... (#122 - closed)