chore: Updated packages to latest versions. Removed plugin from dependency that have been moved into env.

Signed-off-by: Johannes Tegnér <johannes@jitesoft.com>