fix errors array to string conversion exception

Risolve problema:

L'else del subscriptionController a riga 375 inizializzava la variabile $errors come array di array che mandandava in eccezione il metodo array_unique. Questo faceva si che non venisse mostrato all'utente l'errore nell'importazione del csv, infatti l'operazione sembrava andata a buon fine senza errori lato utente, mentre era sollevata un'eccezione nel PHP sotto