Fix content CSV import issues
This MR fixes three independent issues for the content CSV import:
- Incorrect import condition for numeric format
- Missing import handling for PrioritizationChoiceContent
- Option count validation for ChoiceQuestionContent
- Response code 500 was returned instead of 400 when validation failed
Edited by Daniel Gerhardt