Remove features.scopes, move to a getScopes function

Summary

In service of !1914 (closed)

features.scopes is the only feature that isn't a boolean. We want toggles. Therefore every feature should be a boolean.

So we move this to a getScopes function instead.