Add delete framework button to edit compliance framework page

What does this MR do and why?

Add delete button to create/edit framework page

Related issue: Move adding/editing compliance frameworks to page (#422329 - closed)

Screenshots or screen recordings

General_settings___Settings___Commit451___GitLab

How to set up and validate locally

1. Turn on the feature flag echo "Feature.enable(:compliance_framework_report_ui)" | gdk rails c
2. Navigate to a group
3. Open the Compliance center
4. Add a framework
5. Test removing framework

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.